[:en]A few years ago I started my company and named the Dutch equivalent Strak In Beeld. For convenience sake I have now united the Dutch site with the English market/indie-site Mutant Worm Flicks.

So I’m back to the name I’ve been using since 1998: Mutant Worm. The accompanying website is finally officially online today – in other words: I took the ‘under construction’ notice off after the latest changes.

Mutant Worm focusses on explanimations, charakter animation, visual effects and motion graphics.

Sit down and relax. For the fiction fans among you there’s still room in The Vault (bottom menubar), and for the die hard fan there’s even a facebook fanpage and a link to subscribe to the newsletter.

Check out the latest posts that were missing on StrakInBeeld and MutantWormFlicks. It’s been busy.

[:nl]Enkele jaren geleden ontstond mijn bedrijf Strak In Beeld voor de Nederlandse markt. Voor het gemak heb ik deze nu verenigd met mijn Engelstalige markt/indie-site Mutant Worm Flicks.

Ik ben nu terug bij de naam die ik al sinds 1998 gebruik: Mutant Worm. De bijbehorende nieuwe website is nu ook officieel in de lucht – oftewel de ‘under construction’ vermelding is er eindelijk af na laatste toevoegingen: www.mutantworm.com

Mutant Worm richt zich met name op explanimations (uitleganimaties), karakteranimatie, visuele effecten en motion graphics.

Ga er lekker voor zitten en neem een kijkje. Voor de fictiefans onder jullie is er nog steeds plek in The Vault in de menubalk onderin, en voor de echte liefhebber is er een facebook fanpage en kun je je zelfs abonneren op de nieuwsbrief.

Check de laatste posts die op StrakInBeeld en MutantWormFlicks ontbraken. It’s been busy.