[:nl]Een stroomstoring komt nooit gelegen. En een gaslek veroorzaken we liever ook niet. Maar soms gebeurt het. En wat moeten we dan doen? En wat doen de netbedrijven om storingen te voorkomen? In een kort filmpje dat Ledegang Communicatie & PR maakte in opdracht van Netbeheer Nederland, wordt dat haarfijn uitgelegd.

Ik mocht enkele visual effects & motion graphics verzorgen, alsook een klein rolletje vertolken met koppentrekkerij – altijd leuk.

Bart Ledegang is een regelmatig terugkerende Mutant Worm klant — meer volgt — en dit keer bracht een oud filmpje met mij in de hoofdrol … wel … enige rol hem op het idee me ook eens te casten.

Ik doe het graag dus wie heeft nog een rolletje over?

[:en]Sorry, no subs.

A power outage is never convenient. And we’d rather not be causing a gas leak either. But sometimes it happens. And then what should we do? And what should the network companies do in order to prevent these? In a short film that Ledegang Communication & PR made for Netbeheer Netherlands, this is neatly explained.

Thanks to Bart Ledegang I got to act a bit again, i.e. make faces. Besides doing FVX and Motion Graphics for this slick video.

Bart Ledegang is a returning client at Mutant Worm — more to follow — and this time an oldy staring me made him decide to cast me as well.

So, does anyone have a part left to fill?